الأستاذ صلاح الدين الزعبلاوي صاحب كتاب «أخطاؤنا في الصحف والدواوين» وهو أشهر كتاب وضع في الأخطاء الشائعة في الثلاثينيات من هذا القرن، وإن مدير الظاهرية_ الأستاذ ماجد الذهبي_ واحد من تلامذته، وقد كان له تاريخ متطاول في التربية والتعليم، إذ درس مادتي التاريخ والجغرافية في عدة مدارس بدمشق، وتولى إدارة أكبر ثانوياتها ( ثانوية جودت الهاشمي، وثانوية أمية) ثم عُيّن مديراً للتربية في وزارة التربية والتعليم عام 1963م، وتولى بعدها الإدارة العامة للكتب الدراسية، وكان خلال ذلك كله شغوفاً بالعربية، محباً لها، باحثاً في دقائقهاوأسرارها، عالماً بفنونها ومسالكها.

ومن جميل ما صنع الرجل أنه جمع مقالاته وبحوثه التي نشرها في مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، ومجلة التراث العربي الصادرة عن اتحاد الكتاب العرب، وجريدة الثورة اليومية، في كتب حفظت لنا علمه وبصره، بقيت تخلد ذكره وأثره، وهي:
1 - مسالك القول في النقد اللغوي: وهو يضم مقالاته وبحوثه المنشوره في مجمع اللغة العربية بدمشق.
2 - لغة العرب: وهو يشتمل على كلمات كان يكتبها يومياً في جريدة الثورة تحت عنوان (أخطاء شائعة) أو (لغة العرب).
3 - مذاهب و آراء في نشوء اللغة وتدرج معانيها: وهو بحث في فقه اللغة وصرفها، ختمه بنبذة عن سيرته الذاتية والعلمية كتبت بأسلوب رائق, وبيان عال، لعله من أبدع ما قرأت في السيرة الذاتية.
4 - مع النحاة: ويضم بحوثه التي كتبها في مجلة التراث العربي.